Guía del usuarioPlantillas PDF

Plantillas PDF

Diseñe diseños PDF personalizados para facturas, cotizaciones y recibos con edición de arrastrar y soltar, plantillas reutilizables y colores de marca.

Diseñe diseños PDF personalizados para sus documentos

Las plantillas PDF le permiten controlar el aspecto de las facturas, cotizaciones y documentos entrantes al obtener una vista previa, exportarlos o enviarlos. Puede comenzar desde un diseño en blanco, elegir un diseño prediseñado o importar una plantilla JSON y luego ajustar el resultado en un editor de arrastrar y soltar.

Administre plantillas en Configuración → Plantillas. NomadBill mantiene listas de plantillas separadas para facturas, cotizaciones y documentos entrantes, para que pueda diseñar cada tipo de documento de forma independiente.

Cómo funcionan las plantillas PDF

Cada plantilla PDF almacena el diseño completo de un tipo de documento. Eso incluye la estructura de la página, bloques de texto, tablas, imágenes y estilos utilizados para generar el PDF final.

Cuando crea o edita una factura, cotización o documento entrante, puede usar la plantilla predeterminada para ese tipo de documento o elegir una plantilla guardada diferente. Esto le brinda una manera consistente de mantener los documentos cotidianos dentro de la marca y al mismo tiempo permitir diseños alternativos cuando sea necesario.

NomadBill admite tres tipos de documentos:

Tipo de documentoUtilizado paraDonde lo seleccionas
FacturaFacturas salientes que envías a los clientesFormulario de factura y vista previa
CitaCotizaciones u ofertas que envías antes de facturarFormulario de cotización y vista previa
EntranteFacturas entrantes, facturas de proveedores o recibosFlujos de documentos entrantes

Tipos de documentos

Las plantillas se agrupan por tipo de documento porque cada tipo tiene un propósito diferente y puede necesitar una redacción o un énfasis en el diseño diferente.

TipoTítulo típico en PDFUso común
invoiceFacturaFacturar a un cliente por el trabajo completado o los bienes entregados
quoteCitaEnvío de propuesta de precio antes del inicio de obras
incomingRecibo o factura recibidaRegistro de gastos de proveedores o recibos cargados

Si desea diseños diferentes para el mismo tipo de documento, cree varias plantillas y establezca una como predeterminada. Aún puedes elegir otra plantilla para un documento específico cuando sea necesario.

Creando una plantilla

Puede crear plantillas de tres maneras: comenzar en blanco, comenzar desde la galería o importar un archivo JSON existente.

Crear una plantilla en blanco

Abra Configuración → Plantillas, elija la pestaña tipo de documento, luego cree una nueva plantilla y seleccione En blanco.

Una plantilla en blanco comienza con el diseño predeterminado de NomadBill para ese tipo de documento. Esta es la opción más rápida cuando desea un control total pero aún desea que los campos estándar requeridos ya estén asignados.

Empezar desde la galería

Abra Configuración → Plantillas, elija la pestaña tipo de documento, luego cree una nueva plantilla y seleccione Galería.

Elija una de las siete plantillas integradas si desea un diseño terminado que pueda adaptar. Este es el mejor punto de partida cuando deseas un diseño profesional sin tener que crear cada sección desde cero.

Importar una plantilla JSON

Abra Configuración → Plantillas, elija la pestaña tipo de documento, luego cree una nueva plantilla y seleccione Importar desde JSON.

Cargue un archivo .json que contenga una estructura de plantilla válida. Utilice esta ruta si ya tiene un archivo de plantilla compatible y desea reutilizarlo en empresas o entornos.

Galería de plantillas

NomadBill incluye siete plantillas prediseñadas que puedes utilizar como punto de partida.

PlantillaEstiloLo mejor para
ClásicoValor predeterminado equilibrado con un encabezado del color de la marcaFacturas y cotizaciones de uso general
ModernoBarra superior coloreada con un título en negritaDiseños de vanguardia
MínimoDiseño monocromático sin detalles de colorDocumentos sencillos y con bajo consumo de tinta
BlancoDiseño limpio e imprimible con un bloque de método de pagoFacturas formales y flujos de trabajo de impresión
AzulDetalles en azul con una fila total llenaTotales de alto contraste y secciones de resumen
VerdeBarra decorativa izquierda verdeDiseños de marca alternativos
EleganteTítulo grande con una sutil tabla grisDocumentos pulidos de cara al cliente

Editar una plantilla

El editor de plantillas se abre en un diseñador de pantalla completa para que pueda crear y ajustar diseños visualmente. Puede arrastrar campos a su posición, cambiar su tamaño, cambiar texto y refinar la estructura visual sin editar el JSON subyacente a mano.

Los tipos de campos disponibles incluyen texto, texto de múltiples variables, tablas, listas, líneas, formas, imágenes, firmas, fechas, casillas de verificación, grupos de radio, códigos QR y códigos de barras. Esto le brinda suficiente flexibilidad para crear diseños de facturas estándar, así como diseños de documentos más personalizados.

La mayoría de los usuarios dedicarán su tiempo a ajustar posiciones, espacios, etiquetas y presentación de la tabla. Si mantiene intactos los nombres de los campos estándar, NomadBill continúa completando esos campos automáticamente cuando genera el PDF.

La lista de elementos del documento normalmente se representa a través del campo de tabla items. Si elimina o cambia el nombre de ese campo, las líneas de pedido ya no aparecerán en el PDF generado.

Campos estándar

NomadBill completa automáticamente nombres de campos específicos cuando procesa un PDF. Mantenga estos nombres sin cambios si desea que la aplicación siga asignando datos del documento a la plantilla.

Nombre del campoContiene
company_logoImagen del logotipo de su empresa
company_nameNombre para mostrar de su empresa
company_addressLa dirección de su empresa, normalmente con varias líneas
company_vatSu valor y etiqueta de identificación fiscal o de IVA
doc_titleTítulo del documento como Factura, Cotización o Recibo
doc_numberNúmero de documento
doc_dateEtiqueta de fecha de emisión y valor
doc_due_dateEtiqueta de fecha de vencimiento y valor
bill_to_labelEtiqueta de la sección de clientes
customer_nameNombre del cliente
customer_addressDirección del cliente
itemsTabla de partidas individuales
subtotal_labelEtiqueta subtotal
subtotalImporte subtotal
vat_labelEtiqueta de IVA
vat_amountImporte del IVA
total_labelEtiqueta total
totalImporte total
bank_labelEtiqueta de la sección de detalles de pago
bank_detailsInstrucciones bancarias o de pago
signatureImagen de firma
footerTexto de pie de página

Colores de marca

Las plantillas de galería pueden aplicar los colores de la marca de su empresa automáticamente. NomadBill lee los colores primarios y secundarios de la configuración de la empresa y los utiliza para cambiar el color de los elementos de plantilla compatibles.

Esto funciona mejor cuando desea una marca coherente en todas las facturas y cotizaciones sin actualizar manualmente cada bloque de texto, encabezado o elemento destacado. Dependiendo de la plantilla, el color de acento generalmente se aplica a encabezados, barras, totales o resaltados de fondo.

Algunos diseños de marca también admiten mantener el texto en negro y al mismo tiempo aplicar la paleta de su marca para resaltar las áreas. Utilice ese enfoque si los colores de su marca son claros o si la legibilidad es más importante que el estilo del texto a todo color.

Plantillas en varios idiomas

Las plantillas admiten cuatro idiomas: DE, EN, FR y ES. Los cambios de idioma actualizan las etiquetas integradas, como el título del documento, las etiquetas de fecha, el subtotal, el IVA, el total y otro texto estándar utilizado en las plantillas predeterminadas.

NomadBill traduce las etiquetas de las plantillas por separado del diseño mismo. Eso significa que puede cambiar de idioma sin perder posiciones, espacios, colores u otros cambios de diseño que haya realizado en el editor.

Si trabaja en varios idiomas, cree una plantilla por idioma cuando necesite un control total sobre la redacción y el formato. Si el diseño sigue siendo el mismo, puede reutilizar el mismo diseño y confiar en las etiquetas traducidas cuando corresponda.

Campos personalizados en plantillas

Los campos personalizados le permiten agregar valores específicos de la empresa, del cliente o del documento a sus archivos PDF. En las plantillas, estos valores utilizan nombres de campo en el formato cf_{entity}_{key}.

Por ejemplo, un campo personalizado vinculado a una factura se puede asignar con un nombre de campo como cf_invoice_project_reference. Un campo personalizado a nivel de cliente sigue el mismo patrón que el segmento de entidad de cliente.

Lea Campos personalizados antes de agregar estos marcadores de posición para que las claves de campo y los nombres de los campos de la plantilla permanezcan alineados.

Si un campo personalizado aparece en blanco en el PDF, primero confirme que el campo existe, que la clave coincide exactamente y que el nombre del campo en la plantilla usa el patrón cf_{entity}_{key} esperado.

Establecer una plantilla predeterminada

Cada tipo de documento puede tener una plantilla predeterminada. La plantilla predeterminada se utiliza automáticamente a menos que elija una diferente en el formulario del documento o en la pantalla de vista previa.

Para cambiar el valor predeterminado, abra Configuración → Plantillas, busque la plantilla en la pestaña del tipo de documento correcto y use Establecer valor predeterminado. La plantilla actualizada se convierte en el nuevo punto de partida para ese tipo de documento en toda su empresa.

Esto es útil cuando estás implementando un diseño actualizado. Primero configure la nueva plantilla como predeterminada y luego mantenga las plantillas más antiguas disponibles para casos especiales o coherencia histórica.

Guías relacionadas