Guia do utilizadorModelos PDF

Modelos PDF

Crie disposições PDF personalizadas para faturas, orçamentos e recibos com edição por arrastar e largar, modelos reutilizáveis e cores da marca.

Crie disposições PDF personalizadas para os seus documentos

Os modelos PDF permitem controlar o aspeto das faturas, dos orçamentos e dos documentos recebidos ao pré-visualizá-los, exportá-los ou enviá-los. Pode começar com uma disposição em branco, escolher um modelo predefinido ou importar um modelo JSON e, depois, ajustar o resultado num editor de arrastar e largar.

Gira os modelos em Definições → Modelos. O NomadBill mantém listas de modelos separadas para faturas, orçamentos e documentos recebidos, para que possa criar cada tipo de documento de forma independente.

Como funcionam os modelos PDF

Cada modelo PDF guarda a disposição completa de um tipo de documento. Isto inclui a estrutura da página, os blocos de texto, as tabelas, as imagens e os estilos utilizados para gerar o PDF final.

Ao criar ou editar uma fatura, um orçamento ou um documento recebido, pode utilizar o modelo predefinido desse tipo de documento ou escolher outro modelo guardado. Desta forma, mantém os documentos do dia a dia coerentes com a sua marca, sem deixar de poder utilizar disposições alternativas quando necessário.

O NomadBill permite três tipos de documento:

Tipo de documentoUtilizaçãoOnde é selecionado
FaturaFaturas emitidas que envia aos clientesFormulário e pré-visualização da fatura
OrçamentoOrçamentos ou propostas que envia antes da faturaçãoFormulário e pré-visualização do orçamento
RecebidoFaturas recebidas, faturas de fornecedores ou recibosFluxos de documentos recebidos

Tipos de documento

Os modelos são agrupados por tipo de documento, pois cada tipo tem uma finalidade diferente e pode exigir textos ou disposições distintos.

TipoTítulo habitual no PDFUtilização comum
invoiceFaturaFaturar a um cliente trabalho concluído ou bens entregues
quoteOrçamentoEnviar uma proposta de preço antes do início do trabalho
incomingRecibo ou fatura recebidaRegistar despesas de fornecedores ou recibos carregados

Se pretender disposições diferentes para o mesmo tipo de documento, crie vários modelos e defina um deles como predefinido. Pode continuar a escolher outro modelo para um documento específico quando necessário.

Criar um modelo

Pode criar modelos de três formas: começar em branco, utilizar a galeria ou importar um ficheiro JSON existente.

Crie um modelo em branco

Abra Definições → Modelos, escolha o separador do tipo de documento, crie um novo modelo e selecione Em branco.

Um modelo em branco começa com a disposição predefinida do NomadBill para esse tipo de documento. É a opção mais rápida quando pretende ter controlo total, mas quer que os campos padrão obrigatórios já estejam mapeados.

Comece a partir da galeria

Abra Definições → Modelos, escolha o separador do tipo de documento, crie um novo modelo e selecione Galeria.

Escolha um dos sete modelos integrados se pretender uma disposição completa que possa adaptar. É o melhor ponto de partida para obter um resultado profissional sem criar todas as secções de raiz.

Importe um modelo JSON

Abra Definições → Modelos, escolha o separador do tipo de documento, crie um novo modelo e selecione Importar de JSON.

Carregue um ficheiro .json com uma estrutura de modelo válida. Utilize esta opção se já tiver um ficheiro de modelo compatível e pretender reutilizá-lo entre empresas ou ambientes.

Galeria de modelos

O NomadBill inclui sete modelos predefinidos que pode utilizar como ponto de partida.

ModeloEstiloMais adequado para
ClássicoModelo equilibrado com um cabeçalho na cor da marcaFaturas e orçamentos de utilização geral
ModernoBarra superior colorida com um título destacadoDisposições centradas na marca
MinimalistaDisposição monocromática sem elementos coloridosDocumentos simples e com baixo consumo de tinta
BrancoDisposição limpa para impressão com um bloco de método de pagamentoFaturas formais e fluxos de impressão
AzulElementos azuis com uma linha de total preenchidaTotais e secções de resumo de alto contraste
VerdeBarra lateral verde de destaqueDisposições alternativas personalizadas
EleganteTítulo grande com uma tabela cinzenta discretaDocumentos sofisticados destinados a clientes

Editar um modelo

O editor de modelos abre num ambiente de criação em ecrã inteiro para que possa construir e ajustar as disposições visualmente. Pode arrastar campos para a posição pretendida, redimensioná-los, alterar o texto e aperfeiçoar a estrutura visual sem editar manualmente o JSON subjacente.

Os tipos de campos disponíveis incluem texto, texto com várias variáveis, tabelas, listas, linhas, formas, imagens, assinaturas, datas, caixas de verificação, grupos de botões de opção, códigos QR e códigos de barras. Isto proporciona flexibilidade suficiente para criar disposições de faturas padrão e documentos mais personalizados.

A maioria dos utilizadores passará mais tempo a ajustar posições, espaçamento, etiquetas e a apresentação das tabelas. Se mantiver os nomes dos campos padrão, o NomadBill continuará a preenchê-los automaticamente ao gerar o PDF.

A lista de itens do documento é normalmente apresentada através do campo de tabela items. Se remover ou mudar o nome desse campo, os itens deixarão de aparecer no PDF gerado.

Campos padrão

O NomadBill preenche automaticamente nomes de campos específicos ao criar um PDF. Mantenha estes nomes inalterados para que a aplicação continue a mapear os dados do documento para o modelo.

Nome do campoConteúdo
company_logoImagem do logótipo da empresa
company_nameNome de apresentação da empresa
company_addressMorada da empresa, normalmente em várias linhas
company_vatEtiqueta e valor do NIF-IVA ou número fiscal
doc_titleTítulo do documento, como Fatura, Orçamento ou Recibo
doc_numberNúmero do documento
doc_dateEtiqueta e valor da data de emissão
doc_due_dateEtiqueta e valor da data de vencimento
bill_to_labelEtiqueta da secção do cliente
customer_nameNome do cliente
customer_addressMorada do cliente
itemsTabela de itens
subtotal_labelEtiqueta do subtotal
subtotalMontante do subtotal
vat_labelEtiqueta do IVA
vat_amountMontante do IVA
total_labelEtiqueta do total
totalMontante total
bank_labelEtiqueta da secção de dados de pagamento
bank_detailsDados bancários ou instruções de pagamento
signatureImagem da assinatura
footerTexto do rodapé

Cores da marca

Os modelos da galeria podem aplicar automaticamente as cores da sua marca. O NomadBill obtém as cores principal e secundária nas definições da empresa e utiliza-as para alterar a cor dos elementos compatíveis do modelo.

Esta funcionalidade é particularmente útil para manter uma identidade visual consistente em todas as faturas e orçamentos sem atualizar manualmente cada bloco de texto, cabeçalho ou elemento de destaque. Consoante o modelo, a cor de destaque é normalmente aplicada a cabeçalhos, barras, totais ou realces de fundo.

Algumas disposições personalizadas também permitem manter o texto a preto e aplicar a paleta da marca apenas às áreas de destaque. Utilize esta abordagem se as cores da sua marca forem claras ou se a legibilidade for mais importante do que aplicar cor a todo o texto.

Modelos multilingues

Os modelos estão disponíveis em quatro idiomas: DE, EN, FR e ES. A alteração do idioma atualiza etiquetas integradas, como o título do documento, as etiquetas de data, o subtotal, o IVA, o total e outros textos padrão utilizados nos modelos predefinidos.

O NomadBill traduz as etiquetas do modelo separadamente da própria disposição. Isto significa que pode mudar de idioma sem perder posições, espaçamento, cores ou outras alterações de design efetuadas no editor.

Se trabalhar em vários idiomas, crie um modelo por idioma quando precisar de controlar totalmente o texto e a formatação. Se a disposição se mantiver, pode reutilizar o mesmo design e recorrer às etiquetas traduzidas quando adequado.

Campos personalizados nos modelos

Os campos personalizados permitem adicionar valores específicos da empresa, do cliente ou do documento aos seus PDFs. Nos modelos, estes valores utilizam nomes de campo no formato cf_{entity}_{key}.

Por exemplo, um campo personalizado associado a uma fatura pode ser mapeado com um nome como cf_invoice_project_reference. Um campo personalizado ao nível do cliente segue o mesmo padrão com o segmento da entidade do cliente.

Leia Campos personalizados antes de adicionar estes marcadores de posição para manter as chaves e os nomes dos campos do modelo alinhados.

Se um campo personalizado aparecer em branco no PDF, confirme primeiro se o campo existe, se a chave corresponde exatamente e se o nome do campo no modelo utiliza o padrão esperado cf_{entity}_{key}.

Definir um modelo predefinido

Cada tipo de documento pode ter um modelo predefinido. Este é utilizado automaticamente, a menos que escolha outro no formulário do documento ou no ecrã de pré-visualização.

Para alterar a predefinição, abra Definições → Modelos, encontre o modelo no separador do tipo de documento correto e utilize Definir como predefinido. O modelo atualizado passa a ser o novo ponto de partida para esse tipo de documento em toda a empresa.

Isto é útil quando está a implementar uma disposição renovada. Defina primeiro o novo modelo como predefinido e mantenha os modelos anteriores disponíveis para casos especiais ou para preservar a coerência histórica.

Guias relacionados